Les mosquées de Mumbai baissent le volume après les demandes hindoues

  • Un chef hindou demande que les haut-parleurs des mosquées soient coupés
  • Les mosquées de Mumbai se conforment aux demandes après l’intervention de la police
  • Row est le dernier point de tension entre les musulmans et les hindous de l’Inde
  • Le parti au pouvoir en Inde dit qu’il ne discrimine personne

MUMBAI, 8 mai (Reuters) – Mohammed Ashfaq Kazi, le principal prédicateur de la plus grande mosquée de Bombay, assis dans un bureau bordé de livres surplombant une salle de prière géante, a vérifié un décibelmètre attaché aux haut-parleurs avant de donner l’appel au culte. .

“Le volume de notre azaan (appel à la prière) est devenu un problème politique, mais je ne veux pas qu’il prenne une tournure communautaire”, a déclaré Kazi, l’un des érudits islamiques les plus influents de la métropole tentaculaire de la côte ouest de l’Inde.

Pendant qu’il parlait, il a pointé du doigt des haut-parleurs fixés aux minarets de la Juma Masjid ornée de couleur sable dans les anciens quartiers commerçants de Mumbai.

Inscrivez-vous maintenant pour un accès GRATUIT et illimité à Reuters.com

Kazi et trois autres hauts clercs du Maharashtra, où se trouve Mumbai, ont déclaré que plus de 900 mosquées dans l’ouest de l’État avaient accepté de baisser le volume des appels à la prière suite aux plaintes d’un politicien hindou local.

Raj Thackeray, chef d’un parti hindou régional, a exigé en avril que les mosquées et autres lieux de culte restent dans les limites de bruit autorisées. S’ils ne le faisaient pas, il a déclaré que ses partisans chanteraient des prières hindoues devant les mosquées en signe de protestation.

Thackeray, dont le parti n’a qu’un siège à l’assemblée de 288 membres de l’État, a déclaré qu’il insistait simplement pour que les décisions de justice sur les niveaux de bruit soient appliquées.

“Si la religion est une affaire privée, pourquoi les musulmans sont-ils autorisés à utiliser des haut-parleurs tous les 365 jours (de l’année) ?” Thackeray a déclaré aux journalistes à Mumbai, le centre financier de l’Inde et la capitale du Maharashtra.

“Mes chers frères, sœurs et mères hindous, rassemblez-vous, soyez un pour faire tomber ces haut-parleurs”, a-t-il déclaré.

Les dirigeants des 200 millions de musulmans indiens considèrent cette décision, qui a coïncidé avec la fête sacrée de l’Aïd, comme une autre tentative des hindous radicaux de saper leurs droits à la liberté de culte et d’expression religieuse, avec l’accord tacite du parti nationaliste hindou au pouvoir, le Bharatiya Janata Party (BJP ).

Ces dernières semaines, un haut dirigeant du BJP a commencé à faire pression pour échanger les lois sur le mariage et l’héritage fondées sur la religion avec un code civil uniforme, visant des règles qui permettent aux hommes musulmans, par exemple, d’avoir quatre épouses. Lire la suite

Le BJP n’a pas répondu à une demande de commentaire sur l’initiative de Thackeray. Il nie cibler les minorités et affirme vouloir un changement progressif qui profite à tous les Indiens.

Au Juma Masjid, Kazi a déclaré qu’il s’était conformé aux demandes de Thackeray afin de réduire le risque de violence entre musulmans et hindous.

Des affrontements sanglants ont éclaté sporadiquement à travers l’Inde depuis l’indépendance, le plus récemment en 2020 lorsque des dizaines de personnes, pour la plupart des musulmans, ont été tuées à Delhi à la suite de manifestations contre une loi sur la citoyenneté qui, selon les musulmans, était discriminatoire à leur égard.

Alors que les dirigeants hindous purs et durs cherchaient à saper l’islam, a déclaré Kazi, “nous (les musulmans) devons maintenir le calme et la sérénité”.

L’État a pris l’initiative de Thackeray au sérieux.

De hauts responsables de la police ont rencontré des chefs religieux, dont Kazi, au début du mois, pour s’assurer que les microphones étaient coupés, car ils craignaient des affrontements dans le Maharashtra, qui abrite plus de 10 millions de musulmans et 70 millions d’hindous.

Samedi, la police a déposé une plainte pénale contre deux hommes à Mumbai pour avoir utilisé des haut-parleurs pour réciter l’azaan tôt le matin et a averti les travailleurs du parti de Thackeray de ne pas se rassembler autour des mosquées.

“En aucun cas, nous ne permettrons à quiconque de créer des tensions communautaires dans l’État et l’ordre du tribunal doit être respecté”, a déclaré VN Patil, un haut responsable de la police de Mumbai.

Un haut responsable du parti de Thackeray a déclaré que l’initiative n’était pas conçue pour isoler les musulmans mais visait à réduire la “pollution sonore” créée par tous les lieux de culte.

“Notre parti n’apaise pas la communauté minoritaire”, a déclaré Kirtikumar Shinde, ajoutant que la police avait lancé des avertissements à 20 000 militants du parti ce mois-ci.

La question des appels à la prière s’étend au-delà du Maharashtra. Les politiciens du BJP de trois États ont demandé à la police locale de supprimer ou de limiter l’utilisation des haut-parleurs dans les lieux de culte.

Le vice-ministre en chef de l’État le plus peuplé du pays, l’Uttar Pradesh, a déclaré que plus de 60 000 haut-parleurs non autorisés avaient été retirés des mosquées et des temples.

Inscrivez-vous maintenant pour un accès GRATUIT et illimité à Reuters.com

Montage par Mike Collett-White et Raissa Kasolowsky

Nos normes : Les principes de confiance de Thomson Reuters.

.

Leave a Comment